Sunday, January 8, 2017

A Cough in Time Saves Nine: Count the Coughs and Win the Prize!

So, who do you think did it?

Readers of Patricia Wentworth's Miss Silver mysteries will know that the indomitable spinster sleuth uses a complex system of coughs to make subtle communications in the novels.  Like the canny meerkats, who have over 30 different calls they use to communicate with each other, Miss Silver has different sorts of coughs to signal her thoughts to interlocutors.

Some find the Miss Silver's coughs odd, irritating or even concerning, and in her own day the author through her publisher felt obliged to pass along a message about them to worried Wentworth readers (note the author's archaic use of the word "affection," characteristic of Miss Silver's own speech):


To those readers who have so kindly concerned themselves about Miss Silver's health: Her occasional slight cough is merely a means of self-expression.  It does not indicate any bronchial affection.  She enjoys excellent health.  P. W.

So do you know, or can you guess, how many times Miss Silver coughs in The Gazebo, recently reviewed by me here?  To whomever first gets the exact number, or who gets closest to it, in a  comment on this post or on my Facebook page by the end of January 10 I will be happy to send a copy of the new Hodder & Stoughton edition of The Benevent Treasure, the 26th Miss Silver mystery. 

I will pay domestic media rate postage in the US, but anything international you will have to cover yourself. Hint: in my copy of The Gazebo Miss Silver first appears on page 62, and is in the book continuously from page 108, after the murder, up to the penultimate page, 291. (The last page is  reserved for the lovers' embraces.)

Good luck, and watch that winter cough!


Suddenly in the Summerhouse: The Gazebo (1956), by Patricia Wentworth

"There is one of those old-fashioned summerhouse places which they used to call gazebos at the top of the garden."

No one is going to believe you are under forty yourself if you have a daughter who might be thirty-five.

By 1956, when Patricia Wentworth published her 29th Miss Silver mystery, The Gazebo, in the US (it was published two years later in the UK), the series tropes had long been established. To me the novel feels a bit tired, yet there remain plenty of elements that are sure to please the Wentworth fan.

The Gazebo tells the story of lovely but much put-upon Althea Graham, cruelly exploited by her needy and possessive "invalid" mother.

Five years earlier, Mrs. Graham by having one of her "heart attacks" sabotaged her daughter's intended marriage to dashing Nicholas Carey, with the result that Carey, a journalist, left England for various exotic foreign parts, leaving Althea behind with her ever more heartlessly demanding, vain and egocentric Ma.

(See the quotation at the top of this review, which amusingly depicts 48-year-old Mrs. Graham's typically selfish reasoning in wanting her harried 27-year-old daughter to spruce herself up a bit.)

Now Nicky Carey has come back (complete with a convenient inheritance), in order to inventory items left in the attic of a cousin who sold her house and moved to Devon. (Apparently this is a task which takes weeks.) Emotional fireworks ensue, along with, eventually, you guessed it, murder!

(Wentworth's fictional world is filled with cousins of varying degrees, incidentally, as was her real world.  Although born in India, where her father was a high-ranking British army officer, Wentworth was educated in London, where she resided at the Blackheath household of her widowed maternal grandmother, along with her mother, two younger brothers, five unmarried aunts and ten cousins from three different families.  It's no wonder cousins pop up so frequently in her novels: extended family connections were crucially important in Wentworth's own far-flung life.)

It is Mrs. Graham, of course, who gets bumped off--strangled, to be specific--in the gazebo on the grounds of the Graham house in Grove Hill, a community located on the outskirts of London; and it is Nicholas Carey, naturally, whom the police, as embodied by Wentworth's endlessly "elegant" series copper, Frank Abbott, suspect of the crime.  Two recurrent features of Wentworth novels, as any fan will know, are winning young lovers and the unmerited pursuit of these young lovers by police conducting a murder investigation.

In an Agatha Christie novel it might very well be the case that Althea or Nicky (or perhaps both of them) would turn out to be guilty parties, but in a Wentworth novel True Love is Innocent, Triumphant and Everlasting. The author makes clear that her lovers are guiltless of foul play; and much of the appeal of The Gazebo, as in other Wentworth tales, lies less in ratiocination per se than in the induced pleasurable anxiety of seeing the young lovers trying desperately to elude the tightening net of suspicion. (I'm rather reminded of the crime fiction of Mignon Eberhart.)

Of course the lovers in Wentworth's tales happily have in their pocket a dauntless guardian angel, or white witch, to rescue them in the form of Miss Silver, the genteel yet steely ex-governess turned spinster sleuth.

The suspense didn't come off quite as well for me this time, however, because there just wasn't any really plausible motive for either Nicky or Allie to "end" the admittedly tiresome Mrs. Graham, as Allie's dead father had left his noble daughter, not his nitwit wife, with the family purse strings. There was nothing, really, to stop Nicky and Allie from getting married and leaving Mrs. Graham with the house and a very patient companion. It takes Frank Abbott a lamentably long time to appreciate this truth, though of course Miss Silver sees it immediately. (Abbott suggests, in effect, that Nicky might have reverted to a sort of savagery after spending five years in those aforementioned exotic foreign parts).

Unlike Abbott, readers of the novel probably won't have a hard time spotting the real culprit, nor with spotting the motive for this person having gone lurking late at night in the gazebo. (They will be wondering, as they should, why the eighteenth-century Gordon Riots keep getting mentioned.)

historical depiction of the Gordon Riots (1780)

Still, there are  a lot of classic features in the novel that should appeal to fans of the Miss Silver series.  There are, for example, classic Wentworth characters like the Misses Pimm, three snoopy, unmarried sisters who absolutely live for nosing out other people's private affairs, not to mention Ella Harrison and Fred Worple, a pair of Wentworth's lamentably modern "outsiders."

Nothing wrong with a bit of flash?
Just ask Viv the Spiv
One of the Misses Pimm immediately recognizes Fred is a stranger, "because nobody in Grove Hill wore the kind of clothes he was wearing."  "They're quite new and quite dreadful," primly pronounces Allie of Fred's flashy habiliments.  At least a couple of Grove Hill people liken him, on account of his loud clothes and forward manner, to a spiv.

Sounding rather like his censorious beloved, Nicky for his part thinks at one point how much he dislikes the dubious Ella, with her "brassy hair and all that make-up."

To both Ella and Fred, notes an evidently disapproving author, "noise, glitter and plenty to drink were the essentials of enjoyment."  Not for nice Wentworth people nightclubs, jazz, cocktails and conspicuous consumption--that stuff's for the bad 'uns!

Then there are all the "middle class" people in Grove Hill who seem still to manage to avoid having jobs by living off their investment income, even as they endlessly complain about heightened taxation and the continual challenge of finding good "daily" help.

This sort of thing is the sort of thing about which over the years I have written many words, both in books and on the blog, arguing that it should not be taken, as it so often has been, as representing virtually the whole of Golden Age British mystery.  Indeed, The Gazebo was published fifteen or more more years after what is traditionally seen as the end of the Golden Age of classic detective fiction. It is, in fact, more "Golden" in style than much actual Golden Age mystery.

Unquestionably The Gazebo conforms to many of the stereotypes of Golden Age detective fiction. Although individual titles in the series will vary in quality, overall Patricia Wentworth's Miss Silver mysteries are remarkable for the perfection of their "classic" milieu. For me it's this quality that makes fascinating even minor "Wentworks" (if you will), such as The Gazebo.

As mentioned above, The Gazebo was published in the US in 1956 and in the UK in 1958. In 1957 another British crime writer with his wife published a mystery short story titled "The Gazebo," which in 1958 he expanded into a successful play of the same title. 

This play in turn was adapted as a popular film in the US later that same year. A posting on the film The Gazebo (1959), which has nothing to do with Patricia Wentworth (or does it?), is coming up here later today.

Saturday, January 7, 2017

Sorting It Out:The Crime Novels of Patricia Wentworth

Readers of this blog will know that I'm an admirer of the crime fiction of premier English cozy mystery writer Patricia Wentworth (1877-1961). As such, I was pleased to have the chance to write an introduction last year to the Dean Street Press edition of all of her mysteries without series sleuth Miss Silver, which had rather languished during the more than half-century that the Miss Silver mysteries carried on proudly in paperback.

I think the Silverless books had been unjustly neglected, though I must admit that Miss Silver unquestionably has cast a spell over fans of vintage English mystery, particularly in its more "cozy" guise.  Later today I'm going to take a look at The Gazebo (1956), one of the later Silvers, published when the author was nearly eighty.

I thought in the meantime I might list all of the Wentworth crime novels (65 altogether), with their various series characters, as it all can get pretty confusing.  This list is based on the excellent Cooper & Pike, Collecting Detective Fiction (2nd ed., 1994).

Mysteries without Miss Silver
1. The Astonishing Adventures of Jane Smith (1923)
2. The Red Lacquer Case (1924)
3. The Annam Jewel (1924)
4. The Dower House Mystery ((1925)
5. The Black Cabinet (1925)
6. The Amazing Chance (1926)
7. Hue and Cry (1927)
8. Anne Belinda (1927)
9. Will O'the Wisp (1928)
10. Fool Errant (1929)
11. The Coldstone (1930)
12. Beggar's Choice (1930)
13. Kingdom Lost (1930)
14. Danger Calling (1931)
15. Nothing Venture (1932)
16. Red Danger (1932) (Red Shadow in the US)
17. Seven Green Stones (1933) (Outrageous Fortune in the US)
18. Walk with Care (1933)
19. Fear by Night (1934)
20. Devil-in-the-dark (1934) (Touch and Go in the US)
21. Red Stefan (1935)
22. Blindfold (1935)
23. Dead or Alive (1935)
24. Hole and Corner (1936)
25. Down Under (1937)
26. Run! (1938)
27. Mr. Zero (1938)
28. The Blind Side (1939)
29. Rolling Stone (1940)
30. Who Pays the Piper? (1940) (Account Rendered in the US)
31. Unlawful Occasions (1941) (Weekend with Death in the US)
32. Pursuit of a Parcel (1942)
33. Silence in Court (1945)


Miss Silver Mysteries
1. Grey Mask (1928)
2. The Case Is Closed (1937)
3. Lonesome Road (1939)
4. In the Balance (1941) (Danger Point in the UK)
5. The Chinese Shawl (1943)
6. Miss Silver Deals with Death (1943) (Miss Silver Intervenes in the UK)
7. The Clock Strokes Twelve (1944)
8. The Key (1944)
9. She Came Back (1945) (The Traveller Returns in the UK)
10. Pilgrim's Rest (1946)
11. Latter End (1947)
12. Wicked Uncle (1947) (Spotlight in the UK)
13. Eternity Ring (1948)
14. The Case of William Smith (1948)
15. Miss Silver Comes to Stay (1949)
16. The Catherine Wheel (1949)
17. The Brading Collection (1950)
18. Through the Wall (1950)
19. The Ivory Dagger (1951)
20. Anna, Where Are You? (`1951)
21. The Watersplash (1951)
22. Ladies' Bane (1952)
23. Out of the Past (1953)
24. Vanishing Point (1953)
25. The Silent Pool (1954)
26. The Benevent Treasure (1954)
27. Poison in the Pen (1955)
28. The Listening Eye (1955)
29. The Gazebo (1956)
30. The Fingerprint (1956)
31. The Alington Inheritance (1958)
32. The Girl in the Cellar (1961)


As you can see, for two decades, from about 1923 through 1942, non-Silver mysteries predominated. the for the next two decades, from 1943 to 1961, Silvers completely dominated the field, the only non-Silver, Silence in Court, coming very early in the period. The most prolific period of Silver mysteries was from 1947 to 1956, when 20 of them appeared, an average of two a year.

I think it's true that the last two or three Silver titles--particularly the very last, The Girl in the Cellar--are weaker than the rest.  Wentworth's steadfast American publisher, Lippincott, who had published all of Wentworth's book between 1926, beginning with The Amazing Chance, and 1958, declined to publish The Girl in the Cellar, surely a bad sign.  Miss Silver had been tremendously popular in the US, where Lippincott published the true Silver firsts.  Hodder & Stoughton, one of England's premier crime fiction publishers, was even more loyal to Wentworth than Lippincott, publishing all of her books between 1925 (The Dower House Mystery) and 1961.

But wait!  There were additional series sleuths, some of them appearing without Miss Silver and some of them sometimes appearing with her.  Evidently all of Wentworth's sleuths operated within the same fictional world, which is kind of neat, if you're one of those people who always wanted Miss Marple, say, to meet Hercule Poirot in the Christie books.  So here's a further breakdown:

Fool Errant (Benbow Smith)
Danger Calling (Smith, Frank Garrett)
Walk with Care (Smith, Garrett)
Dead or Alive (Garrett)
Down Under (Smith)
The Blind Side (Ernest Lamb, Frank Abbott)
Rolling Stone (Garrett)
Who Pays the Piper? (Lamb, Abbott)
In the Balance (Silver, Randal March)
Pursuit of a Parcel (Garrett, Lamb, Abbott)


All the following with Silver as well:
The Chinese Shawl (March)
Miss Silver Deals with Death (Lamb, Abbott)
The Key (Lamb, Abbott)
She Came Back (Lamb, Abbott)
Pilgrim's Rest (March, Abbott)
Latter End (Lamb, Abbott)
Wicked Uncle (Lamb, Abbott)
Eternity Ring (Lamb, Abbott)
The Case of William Smith (Lamb, Abbott)
Miss Silver Comes to Stay (March)
The Catherine Wheel (March, Lamb, Abbott)
The Brading Collection (March)
Through the Wall (March)
The Ivory Dagger (Lamb, Abbott)
Anna, Where Are You? (Abbott)
The Watersplash (Lamb, Abbott)
Ladies' Bane (Abbott)
Out of the Past (Lamb, Abbott)
Vanishing Point (Lamb, Abbott)
The Silent Pool (March)
The Benevent Treasure
Poison in the Pen (March, Abbott)
The Listening Eye (Lamb, Abbott)
The Gazebo (Abbott)
The Fingerprint (Abbott)
The Alington Inheritance (Abbott)
The Girl in the Cellar (Abbott)


So!  We have a total of 4 appearances for Benbow Smith, 5 for Frank Garrett, 9 for Randal March, 16 for Ernest Lamb and 24 for Frank Abbott.  But at 32 appearances Miss Silver reigns supreme over even her favored attendant males, March, Lamb and Abbott. (She appears without any of these these courtiers in 5 books, for early ones and one later one.)

Pursuit of a Parcel is key in connecting all of Wentworth's sleuths. Through Frank Garrett and the team of Lamb/Abbott we can link Miss Silver with the same fictive world as that in which resides Benbow Smith. Had those two only appeared directly in Parcel as well, it would have been a real mystery sleuth mashup: House of Wentworth, if you will.

Saturday, December 31, 2016

Out with the Old, In with the...Old: 2016 at The Passing Tramp

My blog activity in 2016, the fifth year anniversary at the blog, was mostly devoted to discussing writing projects of mine: the original essay collection I edited called Murder in the Closet (more on this soon) and introductions to vintage mystery issues by Crippen & Landru (Patrick Quentin's The Puzzles of Peter Duluth), Coachwhip (Clifford Orr's The Dartmouth Murders, 1929, and The Wailing Rock Murders, 1932, Louis F. Booth's The Bank Vault Mystery, 1933, and Brokers' End, 1935, Katherine Woods' Murder in a Walled Town, 1934, Anita Boutell's Death Brings a Storke, 1938, and Cradled in Fear, 1941, and Ada Lingo's Murder in Texas, 1935) and Dean Street Press (20 E. R. Punshon titles, 6 reissues by Molly Thynne, and over 30 of Patricia Wentworth's mysteries--the ones without Miss Silver). That's 1 book for Crippen & Landru, 8 books for Coachwhip and nearly 60 for Dean Street Press, for a total of nearly 70 books (though "only" 22 individual introductions, I believe).

The Punshon project was the most involved, extending back two years now and seeing the reissuing of Punshon's entire oeuvre of Bobby Owen mysteries (35 novels, 5 short stories and 1 radio play).  In total I wrote around 30,000 words in introductions for the series, making them collectively rather like an additional chapter to my two books on British mystery writers, Masters of the Humdrum Mystery (John Street, Freeman Wills Crofts, J.J. Connington) and The Spectrum of English Murder (Henry Wade, G.D.H. and Margaret Cole).

But I enjoyed as well writing about Patrick Quentin (about whom there is yet more in Murder in the Closet), and Molly Thynne, Clifford Orr, Louis F. Booth, Katherine Woods, Anita Boutell and Ada Lingo. More is on the way this coming year, 2017.  I have already written an introduction for Eleanore Kelly Sellars' Murder a la Mode (1941), which will be out in January, and introductions for Elizabeth Gill's three "Benvenuto Brown" detective novels--Strange Holiday (1929), What Dread Hand? (1932) and Crime De Luxe (1933)--which will be out in February.  And there is much more to come!

On the blog I had lengthy pieces on the lives of crime fiction writers Kurt Steel, Amen Dell and Gordon Meyrick (all of whom are coming back in print in the coming year), Phoebe Atwood Taylor and the mother and daughters Helen Reilly, Mary McMullen and Ursula Curtiss, as well as crime fiction illustrator GP Micklewright; a long discussion about controversy surrounding Miles Burton's The Chinese Puzzle (1957); and reviews of Margaret Maron's Christmas Mourning (2010), Mary Roberts Rinehart's The Yellow Room (1945), Jonathan Stagge's The Three Fears (1949), Phoebe Atwood Taylor's The Annulet of Gilt (1938), Victor Gunn's Three Dates with Death (1947), George Bellairs' The Dead Shall Be Raised (1942) and Death on the Last Train (1948), W. Bolingbroke Johnson's The Widening Stain (1942), M. C. Beaton's Death of a Travelling Man (1993) and Death of a Bore (2003), Helen Reilly's Name Your Poison (1942), Mary McMullen's Strangle Hold (1951), Ursula Curtiss' The Noonday Devil (1951), HRF Keating's Inspector Ghote's Good Crusade (1966), Gordon Meyrick's The Body on the Pavement (1941), Colin Dexter's Service of All the Dead (1979), Douglas Clark's The Longest Pleausre (1981), Helen McCloy's She Walks Alone (1948) and Gladys Mitchell's Groaning Spinney (1950).

Of these 20 latter books, I would say the best was The Widening Stain, a classic American mystery in an an academic setting. Rue Morgue Press did reissue this one, but it has since gone out of print. Hope someone brings it back!

I wish my blog readers a happy new year and I promise to try to do more reviews while I keep my off-blog writing activities going.  The coming year holds promise of many interesting things, and not just in the world of vintage mystery.

Sunday, December 25, 2016

A Clouzot for Christmas: Quai des Orfevres (1947)

Yes, Quai des Orfevres is a Christmas film.  Read to the end of the review!

Quai des Orfevres
the Inspector is on the case
French director Henri-Georges Clouzot (1907-1977) is a name that ideally should be familiar to all fans of classic mystery and suspense cinema.  In the Anglo-American world he was dubbed, helpfully or not, the French Hitchcock. 

As a film director Clouzot made a series of important contributions to the crime film genre, most famously Diabolique (Les diaboliques) (1955) and The Wages of Fear (Le salaire de la peur) (1957), but also, from earlier in his career, Quai des Orfevres (1947), The Raven (Le corbeau) (1943) and The Murderer Lives at Number 21 (L'assassin habite...au 21) (1942), and, from later in his career, Les epions (1957) and The Truth (La verite) (1960).  

Additionally, as a screenwriter, Clouzot wrote the screenplays for The Last One of the Six (Le dernier des six) (1941), directed by Georges Lacombe, and Strangers in the House (Les inconnus dans la maison) (1942), directed by Henri Decoin.  These latter two films were respectively based on novels by the French crime writers Stanislas- Andre Steeman and Georges Simenon.

Steeman's crime fiction been far overshadowed by the world famous Georges Simenon, which is  a shame because it is worthy in its own right and often offers more intricately plotted puzzles, for the purist puzzle fan.  (For more on Steeman's crime fiction, see this blog piece by Xavier Lechard.) The Last One of the Six was based on Steeman's 1931 crime novel Six hommes morts (Six Dead Men), one of his few titles that was contemporaneously published in English.  The novel was filmed again in France in 1964 and 1975 and earlier in England in 1935, under the title The Riverside Murder.

Jenny, Maurice and Dora: the three main suspects in Quai des Orfevres

Both Henri-Georges Clouzot's The Murderer Lives at Number 21 and Quai des Orfevres are based on Steeman novels.  Of Quai des Orfevres the liner notes for the DVD by Luc Sante state that Clouzot when writing the screenplay could not find a copy of the Steeman novel on which the film was to be based (Legitime defense, 1942), so he just went by memory, "leaving only faint traces of the original story" in the script. 

I can't address this point, having only ever been able to track down and read one translated Steeman novel (Six Dead Men, reviewed here), but I will say that I disagree with Sante when he declares that the crime plot is of little consequence in the film.

checking out an alibi
Quai des Orfevres--the title references 36, quai des Orfevres, the headquarters of the Paris criminal police--concerns a murder implicating three of the film's main characters: lush music hall singer Jenny Lamour (Suzy Delair); her husband and pianist-accompanist, Maurice Martineau (Bernard Blier); and Jenny's childhood friend, austere blonde photographer Dora Monier (Simone Renant).

To advance her career Jenny has been spending some time playing up to a wealthy "dirty old man," businessman Georges Brignon, much to the fury of her hot-headed husband and the concern of her savvy friend Dora, who knows just what Brignon is about: S-E-X. 

Part of Dora's photography business is devoted to taking sexy "art"  pictures of the pretty girls whom Brignon brings to her--legal, but rather on the order, I gather, of some of the 1990s Melania Trump pix publicized in the press this year: Brignon likes the girls to wear only pumps.

checking out a suspect
Of course the sex fiend Brignon ends up dead and the investigation into his murder conducted by Inspector Antoine (Louis Jouvet) eventually pits him against Jenny, Maurice and Dora, who all happened to be at the scene of the crime on the fatal night, in classic mystery fashion. 

Maurice, in fact, had brought a gun with him to Brignon's mansion, planning to shoot the creep, but he found him already dead.

Having plotted a murder, Maurice had taken time to construct an alibi.  Will it hold up under the relentless scrutiny of Inspector Antoine?

Just friends? Dora at work
Sounds like a pretty plot-driven crime film, doesn't it?  But I certainly agree with Sante that there is a lot of additional interest in the film.  Clouzot brilliantly explores both the Parisian postwar musical theater and police milieus, weaving us an exceedingly rich and varied social fabric.  Not only issues of class but those of sex are dealt with, the latter in a refreshingly, well, frank, manner, in contrast with so many American and English films from the same period. 

Dora, for example, is a lesbian, passionately attracted, in her cool and reserved way--extreme discretion is necessitated by the era in which she lives--to Jenny.  This attraction is hinted all the way through the film and finally made sufficiently explicit in a terrific line directed to her by Inspector Antoine.

father and son
Speaking of the old copper, Louis Jouvet is simply wonderful as Inspector Antoine: what a spectacular detective series he could have given us!  He's very much a sleuthing incarnation that modern crime fiction fans will identify with: a gruff loner who can be very tough on people, but with a heart too. (Fascinatingly we learn he has custody of a young bi-racial son from a dalliance in the tropics, when he served overseas in the military, for whom he cares greatly.) Some of the debates in the film about the role of police in society will sound very familiar to modern ears.

And, yes, on top of all this splendor, Quai des Orfevres manages to be a Christmas film! 

The climax of the movie takes place on Christmas Eve, as snowflakes begins to fall over Paris, making suspects and sleuths alike shiver. Will this be a happy Christmas for our characters, or a tragic one?  You will have to see for yourself.

Quai des Orfevres
was released in a splendid set with English subtitles by Criterion, but the edition has since gone out of print.  Look around though, it's worth taking some trouble to find a copy.  This is a splendid film, easily as good as most contemporary Hitchcock I would say, if not better.

Wednesday, December 21, 2016

Frosty Wind Made Moan: Groaning Spinney (1950), by Gladys Mitchell

"What do you think of it?" asked Jonathan....
"Desolate, enchanted, apt, and supernormal," replied his relative, gazing raptly at the charged and lowering sky.
"Apt for what?"
"For treason, magic, stratagems, and snow....


"Parson talk about the brotherhood of man, but nature know better, I reckon."


However happy the Christmas, there is usually a deep-seated human instinct which feels tremendous relief when it is over.

                                                                                                            --Groaning Spinney

haunted wood
By 1950, when Gladys Mitchell published Groaning Spinney, her 23rd Mrs. Bradley mystery in 21 years, the crime writer was toning down some of the oddities and outrageousness that had characterized many of earlier novels (often dubbed eccentric by admirers and detractors alike) from the prior two decades.

Where some of her mystery narratives in the 1940s had become opaque and confusing for readers, Groaning Spinney--like Tom Brown's Body (one of Mitchell's more popular Mrs. Bradley novels) from the previous year--is relatively linear and straightforward.  It's a fine "winter's tale."

The leisurely and charming tale opens with Mrs. Bradley deciding to spend Christmas in the Cotswolds with relatives and ends with a fox hunt and the natural landscape on the verge of issuing forth all of its finery.  In the intervening period, the keen-minded psychiatrist and amateur sleuth manages to solve a couple of cold-blooded Cotswolds Christmas murders.

A reader of Mitchell will know, as the author drolly puts it at the beginning of Groaning Spinney, that "Mrs. Bradley's three marriages had provided her with a vast and varied tribe of spirited and gifted in-laws, some of whom she liked."  I can never completely follow Mrs. Bradley's complicated kin (and sometimes seemingly random) network, despite being something of a family genealogist myself, but in this one the relatives with whom she spends Christmas are Jonathan Bradley and his new wife, Deborah Cloud. Her niece Sally LeStrange, who plays a major role in the excellent Brazen Tongue, also appears, though rather superfluously.

Jonathan and Deborah, a most amiable couple, have bought a Cotwolds manor house and one-third of the accompanying estate (the other two-thirds and the "huge modern house" having gone to the Ministry of Education for one of those women's colleges that so often crop up in Mitchell's books--here, an Emergency Training College).

Jonathan and Deborah have maids and a cook, gardeners and an estate agent, so in a way this feels like a pre-war novel, despite the fact that the estate has been broken up, India has been lost for good and all, people carry identity cards and ration books, and Scotch is passing hard to find.

Besides the manor house and the wintry Christmas season, there is in the novel a quaint village, some broad rural dialect (not too much), lots of friendly animals and even a local ghost, the spirit of a nineteenth-century parson named Horatius Pile that is said to haunt a local wood called "Groaning Spinney." Those readers desirous of cozy milieus in classic mysteries will find lots to like here.

the new e-edition
Indeed, the village postmistress and her son are such traditionalists that they insist on referring to Jonathan and Deborah as "My Lord" and "My Lady."  The original owner of the estate having been a peer of the realm, "it had proved impossible to persuade [them] to address Jonathan and Deborah by any other titles than the ones now loyally bestowed":

"But out letters and parcels come addressed to Mr. and Mrs. Bradley," Deborah had observed.  The postmistress had agreed.

"But," said she, "the old house always had a lord and a lady in it, and I've always voted Conservative and always shall." [The Tories would take power again the next year--TPT]


However, the relatively placid life of the village is disrupted when dead bodies are uncovered in the heavy snow. There's also the matter of poison-pen letters which appear in people's mail. Eventually the tenacious Mrs. Bradley foils a crafty and cruel murder design.

I enjoyed Groaning Spinney and would recommend it particularly to Mitchell neophytes, who may have been put off trying the author by hearing how "weird" her books are.  This is one of her most straightforward and "classic" detective novels, adorned with lots of attractive bits characteristic of the author, and Mrs. Bradley is in fine form.

Mrs. Bradley's assistant Laura barely appears in the novel and her chauffeur George makes only sporadic appearances.  But even if you miss those two supporting characters (personally for me a little Laura goes a loooong way), there is much to like.  I note, for one modest example, this short exchange between Deborah and Jonathan:

"I'm going to smoke a pipe and read the new Nicholas Blake."
"You can't.  I've got it."
"Then," said Jonathan, "you can jolly well hand it over."


the "new" Nicholas Blake in 1950: Head of a Traveller (1949)

I wonder whether Mitchell's Detection Club colleague Nicholas Blake ever returned the favor in one of his detective novels?

I also loved this passage:

Tearjerker: Hesba Stretton (1832-1911)
could make grown men cry
"I knew a sailor once who used to take Little Meg's Children to sea with him every voyage, and read it at least twice before  he came home again.  He said it used to make him cry just as well as if he had gone to the pictures."

"It's frightfully odd, that, about the pictures," said Jonathan.  "Lots of fellows have confessed to me that they cry at them.  I suppose there's a psychological explanation.  Most of the chaps are quite tough, in the normal way, too."

"It's the darkness, and the feeling that you can release emotion without anybody knowing," said Deborah. "Most people say they feel all better for a good cry.  Personally, if I
do cry at pictures, I come out feeling completely chewed up and with a frantic headache."

Mrs. Bradley, who had not cried since she was four, but who believed that crying at pictures was a morbid symptom and reflected deep-seated neurosis built on self-pity, made no contribution to the discussion.


Ah, dear, unsentimental Mrs. Bradley!  She's like a cup of rather bracing Christmas cheer.

Saturday, December 17, 2016

Procession of Death: Dorothy L. Sayers and the "Detective Cavalcade"

In 1936 Dorothy L. Sayers edited a series of detective short stories, entitled "Detective Cavalcade," for the London Evening Standard.  By my determination thirty stories and thirty sleuths, in a manner of speaking, were included in the series, as follows:

dogged as does it
Freeman Crofts' Inspector French
The Tremarn Case, by Baroness Orczy (Man in the Corner)
The Stealer of Marble, by Edgar Wallace (J. G. Reeder)
The Invisible Man, by G. K. Chesterton (Father Brown)
East Wind, by Freeman Wills Crofts (Inspector French)
The Mystery of Hunter's Lodge, by Agatha Christie (Hercule Poirot)
Sexton Blake Solves It, by Pierre Quiroule (Sexton Blake)

The Nail and the Requiem, by C. Daly King ((Trevis Tarrant)
The Hanover Court Murder, by Sir Basil Thomson (Mr. Pepper)

The Adventure of the Seven Black Cats, by Ellery Queen (Ellery Queen)
The Missing Undergraduate, by Henry Wade (Inspector Poole)
The Wrong Problem, by John Dickson Carr (Dr. Fell)
The Clever Cocktatoo, by E. C. Bentley (Philip Trent)
The Cyprian Bees, by Anthony Wynne (Dr. Hailey)
A Sower of Pestilence, by R. Austin Freeman (Dr. Thorndyke)
The Elusive Bullet, by John Rhode (Dr. Priestley)
The Learned Adventure of the Dragon's Head, by Dorothy L. Sayers (Lord Peter Wimsey)
Gentlemen and Players, by E. W. Hornung (Raffles)
The Case of the 100 Cats, by Gladys Mitchell (Mrs. Bradley)
Policeman's Cape, by David Frome (Mr. Pinkerton)

dashing as does it
Margery Allingham's Mr. Campion
A Question of Coincidence, by GDH and Margaret Cole (Supt. Wilson)
A Drop Too Much, by Christoper Bush (Ludovic Travers)
The Wrong Hand, by Melville Davisson Post (Uncle Abner)
The Ghost at Massingham Mansions, by Ernest Bramah (Max Carrados)
Diamond Cut Diamond, by F. Britten Austin (QQ)
White Butterfly, by Anthony Berkeley (Roger Sheringham)
Locked In, by E. Charles Vivian (Inspector Head)
Lord Chizelrigg's Missing Fortune, by Robert Barr (Eugene Valmont)
A Study in the Obvious, by E. R. Punshon (Sergeant Bobby Owen)

The Borderline Case, by Margery Allingham (Albert Campion)
Before Insulin, by J. J. Connington (Chief Constable Sir Clinton Driffield)


Some of these stories were written expressly for the Standard, Sayers having prodded some of her Detection Club colleagues for them (Mitchell, Punshon, Connington, Bush, Berkeley, Carr, Allingham, I believe).  Others are old classics, or a few new ones, including a very few by (gasp!) Americans.

Gladys Mitchell hit the mark with Mrs. Bradley

Only one woman detective was included in the lot, Mitchell's Mrs. Bradley. (Sayers stated that only Mrs. Bradley and American Stuart Palmer's Miss Withers were unqualified successes as women detectives.) Additionally of 32 authors (counting the Cole spouses and the pair of Ellery Queen cousins), only seven women writers are represented (Christie, Sayers, Allingham, Mitchell, Margaret Cole, Leslie Ford, Baroness Orczy).  And only a handful are Americans. Official police investigators are likewise a comparative handful, running a little ahead of doctors.

Length may have been an issue with some of the stories. Sayers noted to Gladys Mitchell that the Standard wanted no more then 4000 words for a story, but she knew they would go to 6000 if pressed.  She added that she had almost broken the hearts of the powers that were at the Standard by telling them that some of the older stories were something like 10,000 words.

What do you think of the collection?